Μετάφραση sygrino.blogspot.gr
Φεύγοντας ο πελάτης ..ο
κουρέας γυρίζει προς το μέρος του και
του λέει: «Ξέρεις κάτι; »
και συνεχίζει « Εγώ πιστεύω ότι Θεός δεν υπάρχει ..»
Πελάτης : «Γιατί το
λες αυτό φίλε μου;»
Κουρέας : « Είναι πολύ απλό. Αρκεί να βγεις στο δρόμο και θα καταλάβεις ότι
ο Θεός δεν υπάρχει..Κι αν υπάρχει..πες μου « Γιατί
υπάρχουν τόσοι άρρωστοι
άνθρωποι ..Γιατί παιδιά εγκαταλελειμένα; Όχι φίλε
μου..Ο Θεός αν υπήρχε
δεν θα υπήρχε τόση δυστυχία, ούτε τόσος
πόνος στην ανθρωπότητα .Εγώ δεν
μπορώ να σκεφτώ έναν Θεό , που να επιτρέπει
όλα αυτά τα πράγματα..»
Πελάτης : ( Αμήχανα )
« Ωραία...Θα τα ξαναπούμε! »
Ο Πελάτης βγαίνει έξω και
βλέπει έναν άντρα με μακριά μαλλιά..
Σε λίγο επανέρχεται
στο κουρείο μαζί με τον
νεαρό.
Πελάτης απευθυνόμενος στον κουρέα, που κοιτάζει παραξενεμένος :
-« Ξέρεις τι; . Οι
κουρείς δεν υπάρχουν! "
Κουρέας : «Πως ;; Και
εγώ τι είμαι;;»
Πελάτης : «Οι κουρείς
δεν υπάρχουν , γιατί αν υπήρχαν , δεν θα υπήρχαν άνθρωποι με μαλλιά τόσο μακριά..Όπως αυτός ο άνθρωπος.»
Κουρέας : «Χα! Οι
κουρείς υπάρχουν ! Το πρόβλημα είναι ότι
αυτοί οι άνθρωποι δεν έρχονται σε
μένα !»
Πελάτης : « Ακριβώς!!
Αυτό είναι ! Θεός υπάρχει ..! Και αυτό
που συμβαίνει με τους ανθρώπους
είναι που δεν πηγαίνουν
σε Αυτόν ! Γιαυτό
φίλε μου υπάρχει
τόση μιζέρια και
δυστυχία! "
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου